Névjegy

Nemzetközi üzleti kapcsolatok kiépítése, fejlesztése, marketingkommunikáció menedzselése, üzleti dokumentumok és céglevelezés fordítása, tolmácsolás terén többéves vállalati gyakorlatra, tapasztalatra tettem szert. Ezzel párhuzamosan óraadó középiskolai tanárként szakmai angol nyelvet, külkereskedelmi szaktárgyakat oktattam, majd egyéni vállalkozóként fordítást és szaknyelvoktatást végeztem cégek számára.

E szakmai múltból fejlődött ki boldog kismamakorszakot követően a Direct English, mint egyéni cég 2006 végén, amelynek szolgáltatásai –  fordítás, tolmácsolás, oktatás – az üzleti angol nyelv és kommunikáció köré csoportosultak.

A fordítási szolgáltatás fejlődése és az adott fordítási szakterület iránti érdeklődésem vezetett a West Side Üzleti Fordítószolgálat létrehozásához 2010-ben, amely marketingkommunikációs anyagok valamint üzleti és jogi dokumentumok fordítására szakosodott (angol-magyar, magyar-angol nyelvpárban), és készséggel támogatja cégek fordítási, nyelvi, kommunikációs feladatainak megoldását.